Chinese Music Wiki

Sammi Cheng

277pages on
this wiki
Add New Page
Talk0 Share

Template:Infobox Chinese-language singer and actor Sammi Cheng Sau-Man is a Hong Kong Cantopop singer and actress. Having enjoyed much success in the Hong Kong music industry, Sammi has been known as a diva. Her albums have sold more than 25 million copies through Asia-pacific.[1][2] Most notably in the 1990s, she was dubbed by the media as the "new cantopop queen".[3] On top of her celebrity status, Sammi's fortune is often reported by the local press. Many a times with income from outside the entertainment industry such as advertising and miscellaneous sources.[4] In 2000 she was estimated to have a net worth of more than HK$100 million.[5] In a 2002 publication, Cheng was listed as the highest paid female entertainer in Hong Kong, accompanying Jackie Chan who was the highest paid male entertainer at the time.[4]

Early lifeEdit

Sammi Cheng was previously named Twinnie Cheng.[6] Contrary to popular belief, "Twinnie" is not her birth name. The name came about when Sammi was still in school and her English Language teacher wanted everyone in class to have an English name. When Sammi turned to her sister for help, her sister came up with the name "Twinnie". The name was later changed to "Sammi" as "Sammi" sounds a little like "Sau Man". Cheng received her education at SKH St. Peter's Primary School and Tang Shiu Kin Victoria Government Secondary School.[7]




Template:Seealso Sammi Cheng entered the entertainment industry at the age of 16 through a high profile, annual TV singing contest, the New Talent Singing Awards in 1988.[8][9] Although she came in third in the competition, the sponsoring record company, Capital Artists, saw her potential and offered her a recording contract. Cheng at the time was still in school, and had to balance her studies with her rising singing career. Before finishing school, Sammi had managed to release 3 full-length studio albums: "Sammi", "Holiday" and "Never Too Late".[10] One of her first major award was the 1990 RTHK Top 10 Gold Songs Awards, where she was recognized as a best new prospect.[11]

In 1993, Cheng realized that in order to rise from a top B-list artist to an A-list artist, she had to create a unique image for herself. She capitalized on the attention received from her duet with artist Andy Hui, "Do you really have me in your heart?" (其實你心裡有沒有我), winning the 1993 Jade Solid Gold Top 10 Awards with that song.[12] Cheng then went through a complete 180-degree transformation, dying her hair orange, changing her style.[10] Her 4th studio album "Sammi's Happy Maze" (鄭秀文的快樂迷宮) was also released, which include the hit single "Chotto Matte" (Chotto 等等).[10] Her new image fitted well with the new single, which was a remake of a very upbeat Japanese song by Maki Ohguro. The success helped Sammi and boosted her singing career.[10] In 1994 she continued to capitalize on her wild, new image. Her first album of that year was "Big Revenge" (大報復). The album included the mega hit "Ding Dong" (叮噹), which became one of Sammi's all-time signature songs. But with her new fame also came a lot of backlash from the media. Critics pointed out that Sammi purposely westernized her Cantonese. Instead of saying "Ding Dong", Sammi pronounced it as "Deen Dong".[10] Despite the criticism, the song was one of most popular dance songs of that year. In 1994 the racy and controversial cut of "Ten Commandments" (十誡) was banned from the radio for a few days after its initial airplay of the track including tiny bits of what can be recognized as pornography soundtrack.[10] In 1995 Cheng disappeared from the public eye for nearly half a year.[10] Later that year, it was revealed that Warner Music company had signed her. She let her hair color return to black and temporarily abandoned the wild image she used to have.[10]

In 1995 she released her first album "Missing you" (捨不得你). In 1996, the company decided it was time for Sammi to expand her market and fan base beyond Hong Kong. They released her first Mandarin album, "Worth It" (值得). The album was number one on the Taiwan IFPI chart for six consecutive weeks.[7] She won a number of awards, most notably she was voted back-to-back as the most popular female artist by TVB from 1995 to 1996.[13] She would finish that year with her first concert titled "Sammi's X-Dimension Concert" (鄭秀文X空間演唱會). In 1998 she was also a featured star in a Heineken sponsored Music Horizons concert along with international singers such as Boyz II Men and Julian Lennon.[14] By the time Cheng was 24 years old, she had already released four greatest hits albums.[15]

In the 1990s, another female star, Faye Wong was one of her main rivals.[16] When they were on stage together, they would be cold to one another. The rivalry was confirmed in the 1999 TVB music award night. Both Wong and Cheng were arranged to sit next to each other backstage.[16] Cheng avoided Wong by repeatedly going off stage to fix her make-up. In addition, her fans were angry and hissed at Faye Wong when she went on stage to receive an award.[16] Wong herself has insisted that the rivalry wasn't true, and that she was friendly toward Cheng.[17]

In July 2004, she held 7 nights of "Sammi Vs Sammi" concerts in Hong Kong. She also broke the record as being the youngest female singer to hold more than 50 accumulated concert nights in the city.[7]

Concert Tours/SpecialsEdit

Year Chinese name English Name Number of shows Released Formats
1993 勁爆狂歡大報復 Hit Radio Party Big Revenge Mini Concert 2 -
1996 鄭秀文X空間演唱會 Sammi X Live '96 8 LD/CD/VCD/DVD
1997 談情說愛慈善演唱會 Let's Talk About Love Charity Concert 1 TV Broadcast/DVD
1997–1998 鄭秀文97演唱會 Sammi Star Show 32 CD/VCD/DVD
1999–2000 鄭秀文99演唱會 Sammi i Concert '99 17 CD/VCD/DVD
2000 鄭秀文台北演唱會 Sammi 2000 Taipei Concert 2 CD/VCD
2001 鄭秀文 903拉闊演唱會2001 Sammi 903 Live Concert 2001 1 CD/DVD
2001 鄭秀文 Shocking Colours演唱會2001 Sammi Shocking Colours Live 2001 16 CD/VCD/DVD
2004 Sammi vs Sammi 鄭秀文04演唱會 Sammi vs Sammi 2004 Concert 10 CD/VCD/DVD
2007 Show Mi 鄭秀文2007演唱會 Sammi Show Mi 2007 Live 19 CD/VCD/DVD/Blu-ray
2009 - MOOV Live 2009 Sammi 1 Digital Download/DVD
2009–2010 Love Mi 鄭秀文世界巡回演唱會 香港站 Sammi Love Mi World Tour Hong Kong 10 CD/DVD/Blu-ray

Tour SetlistsEdit

Template:Hidden begin

  • Costume #1
  • Opening
  1. 男仕今天你很好
  2. 小心女人
  3. 放不低
  4. 不拖不欠
    • Costume #2
  5. 孤男寡女
    • Costume #3
  6. 十誡
    • Costume #4
  7. 薩拉熱窩的羅密歐與茱麗葉
  8. Tequila一杯
  9. 娃娃看天下
    • Costume #5
  10. X派對
  11. 熱愛島
    • Costume #6
  12. 思念
  13. 不來的季節
  14. Crying
  15. 唯獨你是不可取替
  16. 默契
    • Costume #7
  17. 叮噹
    • Costume #8
  18. 愛的輓歌
  19. 值得
  20. 捨不得你

Template:Hidden end

Template:Hidden begin

  • Sammi Cheng and Sally Yeh
  1. 談情說愛
    • Sammi Cheng
  2. 放不低
  3. 默契
  4. 非男非女
  5. 值得
  6. 捨不得你
    • Sammi Cheng and Sally Yeh
  7. 乾一杯
  8. Medley:
    1. 滿灑走一回
    2. 不來的季節
    3. 迷惑
    4. 不拖不欠
    5. 女人的眼淚
    6. 猶豫
  9. 千個太陽
    • Sally Yeh
  10. 焚心以火
  11. 黎明不要來
  12. 我要活下去
  13. 女人的弱點
  14. 難得是今晚
  15. 完全是你
  16. Memory
    • Sammi Cheng and Sally Yeh
  17. Dance Medley:
    1. X派對
    2. 熱愛島
    3. 海旁獨唱
    4. Cha Cha Cha
    5. Chotto 等等
    6. 從頭開始
  18. 叮噹
  19. 信自己
  20. 談情說愛

Template:Hidden end

Template:Hidden begin

  • Costume #1
  • Opening
  1. 非男非女
  2. 星秀傳說
    • Costume #2
  3. 談情說愛
  4. 依靠
  5. 放不低
    • Costume #3
    • 女人本色 (video interlude)
  6. 女人本色
    • Costume #4
  7. 小心女人
    • Costume #5
  8. 默契
  9. 加爾各答的天使-德蘭修女
  10. Woman in Love
  11. 唯獨你是不可取替
    • Costume #6
  12. 唉聲嘆氣
  13. 顏色... 氣味
    • Costume #7
  14. Medley:
    1. X派對
    2. 熱愛島
    3. 表演時間
    4. 叮噹
  15. 一夜成名
    • Costume #8
  16. 問我 (encore)
  17. 親密關係
  18. 我們的主題曲
  19. 值得
  20. 捨不得你

Template:Hidden end

Template:Hidden begin

  • Costume #1
  • Opening
  1. 發熱發亮
  2. 寵物
  3. 我們的主題曲
    • Costume #2
  4. 永遠都不夠
  5. 插曲
  6. 愛你是我一生中理想
    • Costume #3
  7. Medley:
    1. 十誡
    2. 非男非女
    3. 男仕今天你很好
  8. 薩拉熱窩的羅密歐與茱麗葉
  9. 不拖不欠
    • Costume #4
  10. 哭泣遊戲
  11. 宿命主義
  12. 理想對象
  13. 衝動點唱
  14. 執迷不悔
  15. 明天我要嫁给你
  16. 幸運是我
    • Costume #5
  17. Dance Medley:
    1. 表演時間
    2. 一夜成名
    3. Chotto 等等
  18. 愛的輓歌
    • Costume #6
  19. 愛你 (encore)
  20. 默契

Template:Hidden end

Template:Hidden begin

  1. 發熱發亮
  2. 永遠都不夠
  3. 出界
  4. Medley:
    1. 缺席
    2. 癡癡為你等
    3. 愛情故事
    4. 依靠
    5. 我應該得到
  5. 天黑黑 (with Stefanie Sun)
  6. 零缺點 (Stefanie Sun)
  7. 眉飛色舞
  8. 如果我是你
  9. 捨不得你
  10. 上弦月
  11. 值得

Template:Hidden end

Template:Hidden begin

  • Costume #1
  1. 大懶堂 (LMF)
  2. 愛是... (Sammi Cheng and LMF)
  3. 發熱發亮
  4. 插曲
  5. 快樂不快樂
  6. 浪花一朵朵
  7. 問我
  8. 如何掉眼淚
  9. 天黑黑 (Sammi Cheng and Stefanie Sun)
  10. Leave Me Alone (Stefanie Sun)
  11. 感情線上
  12. 醫生與我
  13. 歡樂今宵 (Sammi Cheng and Leo Ku)
  14. 捨不得你 (Sammi Cheng and Leo Ku)
  15. 花火 (Sammi Cheng and Gigi Leung)
  16. Today (Sammi Cheng and Gigi Leung)
  17. Medley:
    1. 放不低
    2. 默契
    3. 不拖不欠
    4. 我們的主題曲
  18. 終身美麗
  19. 花花宇宙
  20. 煞科

Template:Hidden end

Template:Hidden begin

  • Costume #1
  • Opening
  1. 我們的主題曲
    • Costume #2
  2. 螢光粉紅
  3. She's a Lady
  4. 就是為了
    • Costume #3
  5. 感情線上
  6. 不拖不欠
  7. 默契
  8. 如果我們不再見
  9. 醫生與我
    • Costume #4
  10. 情無獨鍾 (instrumental)
  11. 獨家試唱
  12. 禁果花
  13. 無限
  14. 大懶堂 (LMF)
    • Costume #5
  15. 愛是... (Sammi Cheng and LMF)
  16. 多謝歌
  17. Ladies First
    • Costume #6
  18. 如何掉眼淚
  19. 插曲
  20. 花火
    • Costume #7
  21. 發熱發亮
  22. 煞科
  23. Arigatou
    • Costume #8
  24. 親蜜關係 (encore)
  25. 終身美麗

Template:Hidden end

Template:Hidden begin

  • Costume #1
  1. Opening Medley:
    1. 螢光粉紅
    2. X派對 (海市蜃樓 Mix)
    3. 發熱發亮
    4. 星秀傳說
    • 心中一句話 (sound recording slideshow)
  2. 乾一杯
    • 浴血太平山 (sound recording slideshow)
    • Costume #2
  3. 十誡
  4. 大報復
  5. 娃娃看天下
    • Costume #3
  6. 灰色
  7. 多得他
  8. 假如 (Jazz Version)
  9. 假如 (Sammi Cheng and Teresa Carpio)
  10. 愛是永恆 (Teresa Carpio)
    • Costume #4
  11. 神奇女俠
  12. 玻璃鞋
  13. 回來我身邊
  14. 親密關係
  15. 問我
    • Costume #5
    • 情陷仙樂都 Intro (video interlude)
  16. 情陷仙樂都 Medley:
    1. Total Eclipse Of The Heart (Sammi Cheng)
    2. 抬起我的頭來 (Sammi Cheng)
    3. 女人之苦 (Denise Ho)
    4. (Sammi Cheng)
    5. 喜歡你 (Denise Ho)
    6. 失戀王 (Sammi Cheng)
    7. 愛你 (Denise Ho)
    8. 傷痕 (Denise Ho)
    9. 明年今日 (Sammi Cheng)
    10. 讓我跟你走 (Sammi Cheng and Denise Ho)
    11. I Will Always Love You (Sammi Cheng and Denise Ho)
    12. 愛是永恆 (Sammi Cheng and Denise Ho)
    13. 你的名字我的姓氏 (Sammi Cheng and Denise Ho)
    • Costume #6
  17. 調情
  18. 落錯車
  19. 捨不得你
    • Costume #7
  20. 感情線上 (encore)
  21. 終身美麗

Template:Hidden end

Template:Hidden begin

  • Costume #1 & 2
  1. 唯獨你是不可取替
    • Costume #3
  2. 放不低
  3. 愛情萬歲
    • Costume #4
  4. Intro (Dancers interlude)
  5. Happy Medley:
    1. X派對
    2. 男仕今天你很好
    3. 表演時間
    4. 一夜成名
    • Costume #5
  6. 抱擁這分鐘
  7. 唉聲嘆氣
  8. 愛是... (with MC Yan)
    • Costume #6
  9. Intro (Dancers interlude)
  10. 薩拉熱窩的羅密歐與茱麗葉
  11. 交換温柔
  12. I Will Follow Him
    • Costume #7
  13. 默契
  14. 如果你有事
  15. 赤子
  16. 紅綠燈
    • Costume #8
  17. Show Mi (Video Interlude)
  18. Power Medley:
    1. 星秀傳說
    2. 獨家試唱
    3. 非男非女
    4. 發熱發亮
    5. 小心女人
    6. 螢光粉紅
    7. 神奇女俠
    8. 煞科
    • Costume #9
  19. Dance Medley: (encore)
    1. Mi
    2. Chotto 等等
    3. 叮噹
  20. 終身美麗

Template:Hidden end

Template:Hidden begin

  1. 叮叮噹
  2. 罪與罰 (with 24Herbs)
  3. 上帝早已預備
  4. 信者得愛 (with MC Yan@LMF)
  5. 有一種快樂
  6. Forgiveness (with 24Herbs)
  7. 結果
  8. 不要驚動愛情
  9. 阿門
  10. Forgiveness (unplugged version with Hanjin)
  11. Killing Me Softly with His Song (with Hanjin)
  12. 上帝早已預備

Template:Hidden end

Template:Hidden begin

  • Costume #1
  1. Chotto等等
  2. 叮叮噹
  3. 默契
    • Costume #2
  4. 不來的季節
  5. 值得
  6. 娃娃看天下
  7. 長恨歌
    • Costume #3
  8. Medley:
    1. I Will Survive
    2. Can't Take My Eyes off You
    3. Designer Music
    4. Conga
    5. I Will Survive
    • Costume #4
  9. 罪與罰 (with 24Herbs)
  10. 上帝早已預備
  11. 信者得愛 [featuring MC Jin]
    • Costume #5
  12. 回來我身邊
  13. 恰似你的溫柔
  14. 不要驚動愛情
    • Costume #6
  15. Medley:
    1. 獨家試唱
    2. 星秀傳說
    3. 煞科
    4. 叮噹
    • Costume #7 & 8
  16. 親密關係
  17. Medley:
    1. 上一次流淚
    2. 終身美麗
    3. 不拖不欠
    4. 落錯車
    5. 終身美麗
  18. 唯獨你是不可取替
    • Costume #9
  19. 插曲 (encore)
  20. 哭泣遊戲
  21. 終身美麗
    • Costume #10
  22. 給自己的信 (2nd encore)
  23. I Will Survive

Template:Hidden end


Cheng's acting career began with the TVB series Life of His Own in 1991.[18] A year later she would begin her film career with the movie Best of the Best (飛虎精英之人間有情) in 1992 with fellow cantopop star Jacky Cheung.[19] She would follow with another comedy film Feel 100% (百分百感覺) with Ekin Cheng and Gigi Leung.

In the late 1990s during the slump of the HK film industry she staged a box office revolution by starring in the film Needing You by acclaimed director Johnny To, co-starring Andy Lau and the movie Summer Holidiay in 2000. The films were hits at the box office hit in all South East Asia regions, and Hong Kong has cumulated nearly HK$60 million at the box office. The Needing You VCD received a sold out record of more than 200,000 copies.[7] From this film, she was also a nominee for "Best Actress" as well as taking part in singing the "Best original film song" in the 2001 Hong Kong Film Award.[20] Following the success of those movies she starred in a few more including Wu Yen, Love on a Diet, Marry a Rich Man, My Left Eye Sees Ghosts and many more. At the 62nd Venice International Film Festival Cheng was one of the front runner for the "Best actress" award for the film Everlasting Regret in 2005. Other contenders for the award included Monica Bellucci, Gwyneth Paltrow, Lee Young-ae and Isabelle Huppert.[21]


Cheng changes her look and image for every album, which enables her to gain extensive attention and appreciation from the music professional and the public. Sammi is a trendsetter of hair-coloring and has been chosen to be one of the Top Ten fashionable celebrities in Hong Kong. She has been signed and endorsed by many companies. Some of the bigger endorsements include SK-II skin care and Mona Lisa bridal service.[4] Her first album with Warner Music, "Can't Give You Up" (捨不得你) released 3 hit singles, "Gentlemen, you are so fine today" (男仕今天你很好), "Can't Give You Up" (捨不得你) and "The Mourning Song for Love" (愛的輓歌). She was selected as the prominent celebrity for the endorsement of Panasonic using "Can't Give You Up" (捨不得你) as the theme song.[7]

Post-break careerEdit

Break 2005-2006Edit

In 2005, Cheng had only one feature film release and no music projects. She became a representative for Veeko and Titus, a fashion and watch brand in Hong Kong, respectively. She also began writing Sunday columns for Mingpao magazine.[15] In 2006, she released another greatest hits album, but there were no new tracks. The break was taken to recoup her energy from the entertainment industry.[15]

Became born-again ChristianEdit

During a break lasting more than a 1,000 days, she reflected upon her life, and became a born-again Christian.[22]

Show Mi TourEdit

After taking a break for about 2 years, she re-invented herself again, and held her 6th concert in HK from 18 to 25 May 2007 titled "Show Mi"(Mi being the nickname of SamMI given by her fans). Due to the huge demand for tickets, the four performances was expanded to eight. She returned to entertain at the age of 34, and invited fellow star Andy Lau and Denise Ho to perform with her.[23] At the end of the first show, audience members continued to shout 'encore' for 15 minutes until Sammi came back out and sang "Our Theme Song" (我們的主題曲). The concert was expanded to the Show Mi Tour.

Community workEdit

In 2003 Cheng performed at the 1:99 Concert to raise funds for SARS affected families.[24] She had participated in the 2008 Chinese winter storm support effort where many artists including Andy Lau, Alan Tam, Kelly Chen, etc. recorded a song called "Warmth in the Snow" in support of those effected by the storm. She was also a participant of the Artistes 512 Fund Raising Campaign.[25] In April 2008, she participated in the activities of World Vision. She traveled to Laos with fellow singer Gigi Leung, also a World Vision volunteer, to experience for themselves the struggles of the local people and children.[26] They also visited the local children there to find out more on their situation where food and supplies are lacking. When Sammi returned to Hong Kong, she and Leung were invited to a radio program 903 to talk about the experience; she responded by announcing she had "adopted" 13 children.


TV dramaEdit


  1. Urbanwire. "Urbanwire." Sammi Cheng – You Gotta Show Mi. Retrieved on 2008-04-27.
  2. HKStandard. "The" Visual feast has its regrets. Retrieved on 2008-08-01.
  3. HKStandard. "The" Preying on the Lost Generation. Retrieved on 2008-08-01.
  4. 4.0 4.1 4.2 HKStandard. "The" Article. Retrieved on 2008-08-01.
  5. HKStandard. "The" Showbiz's pair-fect matches?. Retrieved on 2008-08-01.
  6. HKSS. "HKSS." Sammi Cheng. Retrieved on 2008-04-27.
  7. Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named mand1
  8. International Herald Tribune. "International Herald Tribune." Hong Kong superstar seeks more serious roles by Alexandra A. Seno. Retrieved on 2008-04-27.
  9. Thefirstcn. "Thefirstcn." 鄭秀文:生命與奧運同行. Retrieved on 2008-04-27.
  10. 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 Modelcruz. "Modelcruz." Biography of Glamorous Sammi Cheng. Retrieved on 2008-04-27.
  11. RTHK. "RTHK." 1990 RTHK Top 10 Gold Songs Awards. Retrieved on 2008-08-01.
  12. Template:Zh icon TVB. "" 1993 Jade Solid Gold Top 10 Awards. Retrieved on 2008-08-01.
  13. Template:Zh icon TVB. "TVB." Most popular female artists. Retrieved on 2008-08-01.
  14. HKStandard. "The" Sakai works fine. Retrieved on 2008-08-01.
  15. 15.0 15.1 15.2 "" Sammi Cheng. Retrieved on 2008-08-03.
  16. 16.0 16.1 16.2 HKStandard. "The" Cold shoulders. Retrieved on 2008-08-01.
  17. HKStandard. "The" Wong's bare feet stage act. Retrieved on 2008-08-01.
  18. Template:Zh "" 唱而優則演 TVB歌星演員crossover. Retrieved on 2008-08-03.
  19. Template:Zh icon Dianying. "" 飛虎精英之人間有情. Retrieved on 2008-08-03.
  20. HK film awards. "" 20th Hong Kong film awards. Retrieved on 2008-08-03.
  21. "" Sammi Eyes Best Actress at Venices. Retrieved on 2008-08-01.
  22. Sammi's testimony (in Chinese only) "[1]." Sammi's testimony (in Chinese only) Retrieved on 2008-11-02.
  23. "" Sammi Cheng Concludes Solo Concert in HK . Retrieved on 2008-08-03.
  24. Top-40-charts. "" The biggest stars of Asia perform for SARS. Retrieved on 2008-08-01.
  25. Apple Daily, 4 June 2008, Section C16,「演藝界512關愛行動」大匯演鳴謝啟示
  26. DHL. "DHL." DHL employees pledge to help underprivileged children by joining World Visions 30-Hour Famine Camp. Retrieved on 2008-08-04.

External linksEdit


su munc chun

鄭秀文fr:Sammi Cheng nl:Sammi Cheng Sau-Man ja:サミー・チェン zh-yue:鄭秀文 zh:鄭秀文

Ad blocker interference detected!

Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.